Сквозь огонь 1 сезон онлайн

Сержант Орландо вместе с командой отправляются на вызов в центр города. Из окон многоэтажного дома валит черный дым. Из ближайших квартир в срочном порядке эвакуируют жителей. В задымленном помещении пожарные нашли мужчину, но оказалось, что в глубине квартиры ещё осталась женщина. Для лейтенанта Патрика этот вызов, скорее всего, последний. Несколько десятков лет пролетело незаметно, пора уступать дорогу молодым коллегам. Эта новость глубоко огорчает Орландо, который считает Патрика своим наставником. Новый лейтенант собирается сделать серьезную реорганизацию в работе команды в соответствии со стандартами командного пункта Брюгге. Доминик действует на свое усмотрение, не заботясь о мнении Орландо.